左右滑动查看完整表格与右侧的发音 / 星标 / 编辑 / 删除操作
| # | 英语 | 汉语 | |
|---|---|---|---|
| 101 | private trauma | 私人创伤 | |
| 102 | public trauma | 公共创伤 | |
| 103 | silent trauma | 沉默的创伤 | |
| 104 | traumatic residue | 创伤残留 | |
| 105 | traumatic trace | 创伤痕迹 | |
| 106 | emotional residue | 情感残留 | |
| 107 | symbolic residue | 象征性残留 | |
| 108 | material residue | 物质残留 | |
| 109 | domestic residue | 家庭空间残留 | |
| 110 | visual residue | 视觉残留 | |
| 111 | historical residue | 历史残留 | |
| 112 | residual absence | 残留的缺席 | |
| 113 | residual presence | 残留的存在感 | |
| 114 | ghostly presence | 幽灵般的存在感 | |
| 115 | haunting presence | 挥之不去的存在感 | |
| 116 | haunting absence | 挥之不去的缺席 | |
| 117 | haunting memory | 萦绕不去的记忆 | |
| 118 | haunting image | 萦绕不去的画面 | |
| 119 | haunting silence | 萦绕不去的沉默 | |
| 120 | haunting grief | 挥之不去的悲痛 |