左右滑动查看完整表格与右侧的发音 / 星标 / 编辑 / 删除操作
| # | 英语 | 汉语 | |
|---|---|---|---|
| 21 | distribution of money | 分配货币化 | |
| 22 | risk prevention mechanism | 风险防范机制 | |
| 23 | be subordinated to and serve the overall interests of the country | 服从全局、服务全局 | |
| 24 | service-oriented government | 服务型政府 | |
| 25 | responsible government | 负责任政府 | |
| 26 | treat each other with all sincerity and share weal and woe | 肝胆相照、荣辱与共 | |
| 27 | the people of Hong Kong administer Hong Kong | 港人治港 | |
| 28 | a high degree of autonomy | 高度自治 | |
| 29 | public services and administration | 公共服务和社会管理 | |
| 30 | fair distribution | 公平分配 | |
| 31 | defense budget | 国防预算 | |
| 32 | international responsibilities/liabilities | 国际责任 | |
| 33 | rational income distribution system | 合理的收入分配制度 | |
| 34 | great cause of peaceful reunification | 和平统一大业 | |
| 35 | a harmonious society | 和谐社会 | |
| 36 | concerted and strenuous efforts | 和衷共济、团结奋斗 | |
| 37 | macrocontrol | 宏观调控 | |
| 38 | grassroots supervision | 基层监督 | |
| 39 | construction of infrastructural facilities | 基础设施建设 | |
| 40 | downsize the staff to improve efficiency | 减员增效 |